La Comisi\u00f3n de Cultura, Artes y Comunicaciones de la C\u00e1mara de Diputadas y Diputados recibi\u00f3 el pasado mi\u00e9rcoles 7 de mayo a Rodrigo Osorio y Juan Antonio Dur\u00e1n, Presidente y Director General de la Sociedad Chilena de Autores e Int\u00e9rpretes Musicales (SCD), para discutir en general el proyecto que modifica la ley 17.336 para reconocer el derecho a remuneraci\u00f3n de artistas, int\u00e9rpretes y ejecutantes por la puesta a disposici\u00f3n de sus interpretaciones musicales en el \u00e1mbito digital.<\/p>\n
Tras el inicio de sesi\u00f3n con la elecci\u00f3n de la nueva presidenta de la Comisi\u00f3n, la diputada Viviana Delgado Riquelme, Juan Antonio Dur\u00e1n explic\u00f3 que el proyecto, presentado bajo el nombre \u201cLey Tommy Rey\u201d, busca \u201cemparejar la cancha\u201d, ya que \u201cb\u00e1sicamente modifica en un aspecto muy espec\u00edfico de la ley de propiedad intelectual\u201d, tendiente a reconocer los llamados derechos de int\u00e9rpretes o conexos ante usos digitales.<\/p>\n
\u201cLa ley actual no contempla en forma efectiva una compensaci\u00f3n a los artistas m\u00fasicos en el \u00e1mbito de los usos digitales. \u00bfQu\u00e9 significa esto? Que las radios pagan derechos conexos, que la televisi\u00f3n paga derechos conexos, todos excepto el mundo digital. Me refiero a Netflix, Spotify, etc\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n
Seg\u00fan el Director General de nuestra organizaci\u00f3n, a pesar de que esta ley lleva m\u00e1s de 20 a\u00f1os, \u201ctal como est\u00e1 planteada, es imposible de aplicar o de conseguir una remuneraci\u00f3n a los int\u00e9rpretes\u201d. Por ello, explic\u00f3 que el proyecto lo que busca es \u201cagregar un art\u00edculo al 67 bis, un inciso segundo, donde dice que, efectivamente, los int\u00e9rpretes tienen derecho a una remuneraci\u00f3n por parte de quien realice la puesta a disposici\u00f3n de estas interpretaciones\u201d.<\/p>\n
A modo de ejemplo, Juan Antonio Dur\u00e1n expuso el caso del fallecido Patricio Zu\u00f1iga, popularmente conocido como Tommy Rey. \u201cCuando escuchamos nosotros, por ejemplo, a Tommy Rey en las plataformas, nunca en su vida recibi\u00f3 un peso de las plataformas digitales por sus interpretaciones\u201d, coment\u00f3.<\/p>\n
\u201c\u2018Un a\u00f1o m\u00e1s\u2019 es una gran obra hecha por un compositor coquimbano que se llama Hern\u00e1n Gallardo. Sin embargo, quien la hizo popular fue la voz de Tommy Rey, la Sonora de Tommy Rey. \u00c9l recibi\u00f3 los derechos por el lado de la radio, por el lado de la televisi\u00f3n, por el lado de los usuarios de los grandes locales, pero no recibi\u00f3 derechos por las plataformas digitales y esa es una asimetr\u00eda que hay que corregir\u201d, agreg\u00f3 Rodrigo Osorio.<\/p>\n
\u201cNo tiene ninguna l\u00f3gica que los autores s\u00ed reciban derechos y los int\u00e9rpretes, que es lo que la gente conoce mayormente, no reciban nada\u201d, sentenci\u00f3 el Director General de SCD.<\/p>\n